{"id":13473,"date":"2023-03-01T17:16:43","date_gmt":"2023-03-01T16:16:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vellsam.com\/conformidade\/"},"modified":"2023-11-14T12:11:44","modified_gmt":"2023-11-14T11:11:44","slug":"conformidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vellsam.com\/pt-pt\/conformidade\/","title":{"rendered":"Conformidade"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00f3digo de \u00c9tica:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na VELLSAM, aplicamos um Sistema de Gest\u00e3o Integrado em conformidade com as normas de qualidade normalizadas ISO 9001:2015 e ISO 9001:2015.<br\/>14001:2015 de Gest\u00e3o Ambiental.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O C\u00f3digo de \u00c9tica \u00e9 a regra fundamental da nossa organiza\u00e7\u00e3o, elaborada para desenvolver e melhorar a nossa cultura de \u00e9tica, conformidade e boa governa\u00e7\u00e3o empresarial.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O presente C\u00f3digo de \u00c9tica foi elaborado para os nossos empregados, gestores e \u00f3rg\u00e3o de administra\u00e7\u00e3o, bem como para os nossos parceiros comerciais (distribuidores, empreiteiros, clientes e colaboradores) e tem como objetivo tornar todos participantes nos princ\u00edpios, valores e condutas \u00e9ticas que devem reger as rela\u00e7\u00f5es entre todos eles.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este C\u00f3digo de \u00c9tica deve ser conhecido e respeitado por todos os nossos colaboradores, independentemente da sua fun\u00e7\u00e3o ou da zona geogr\u00e1fica em que trabalham.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os nossos princ\u00edpios \u00e9ticos s\u00e3o:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Observ\u00e2ncia e cumprimento do presente C\u00f3digo e de outras normas internas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Toler\u00e2ncia zero para actos criminosos ou ilegais e rejei\u00e7\u00e3o absoluta de pr\u00e1ticas corruptas ou fraudulentas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; A inova\u00e7\u00e3o como motor do nosso crescimento<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Forma\u00e7\u00e3o dos nossos clientes na aplica\u00e7\u00e3o dos nossos produtos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Crescimento sustent\u00e1vel, com pleno respeito pelo ambiente<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Produ\u00e7\u00e3o sustent\u00e1vel e eficiente dos nossos produtos<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Rela\u00e7\u00f5es com os nossos parceiros baseadas na confian\u00e7a, com elevados padr\u00f5es \u00e9ticos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Respeito pela concorr\u00eancia livre e leal.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Sa\u00fade e seguran\u00e7a no trabalho, assegurando a ado\u00e7\u00e3o de medidas para o efeito.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pol\u00edtica de conformidade penal:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A VELLSAM assume a vontade de cumprir a lei e de manter uma conduta \u00e9tica no desenvolvimento das suas actividades, definida no nosso C\u00f3digo de \u00c9tica.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Pol\u00edtica de Criminal Compliance inclui os aspectos do nosso Modelo de Criminal Compliance implementado na empresa, que acredita a exist\u00eancia de um modelo organizacional e de gest\u00e3o com medidas de vigil\u00e2ncia e controlo para prevenir e detetar os riscos de actos il\u00edcitos.<br\/>infrac\u00e7\u00f5es penais ou pr\u00e1ticas fraudulentas e corruptas na organiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A nossa Pol\u00edtica de Criminal Compliance est\u00e1 alinhada com o nosso C\u00f3digo de \u00c9tica, demonstrando a vontade da organiza\u00e7\u00e3o de se comportar de acordo com os nossos princ\u00edpios e valores que todos os nossos colaboradores devem seguir no desempenho das suas actividades profissionais, sendo que um dos nossos objectivos estrat\u00e9gicos \u00e9 a toler\u00e2ncia zero em rela\u00e7\u00e3o a qualquer conduta irregular que possa constituir um crime.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todos os membros da organiza\u00e7\u00e3o, incluindo os membros do \u00f3rg\u00e3o de dire\u00e7\u00e3o e os quadros superiores, devem cumprir esta Pol\u00edtica e o restante Modelo de Conformidade Penal implementado.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O cumprimento desta Pol\u00edtica \u00e9 obrigat\u00f3rio para todo o pessoal da organiza\u00e7\u00e3o, independentemente da sua posi\u00e7\u00e3o funcional e rela\u00e7\u00e3o laboral.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da mesma forma, esta Pol\u00edtica pode ser alargada a terceiros que tenham uma rela\u00e7\u00e3o com a nossa organiza\u00e7\u00e3o, quando tal for necess\u00e1rio para o cumprimento dos nossos pr\u00f3prios objectivos de conformidade ou para a manuten\u00e7\u00e3o dos nossos princ\u00edpios \u00e9ticos e regulamentares.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pol\u00edtica anti-corrup\u00e7\u00e3o:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os destinat\u00e1rios da presente Pol\u00edtica Antifraude e Anticorrup\u00e7\u00e3o da VELLSAM s\u00e3o os membros dos seus \u00d3rg\u00e3os Sociais, os Quadros Superiores e todos os funcion\u00e1rios ou trabalhadores que integram a empresa, independentemente do contrato que determina a rela\u00e7\u00e3o de trabalho com a VELLSAM, bem como da fun\u00e7\u00e3o ou cargo que ocupam, que se obrigam a cumprir todas as regras e orienta\u00e7\u00f5es nela estabelecidas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Indiretamente, aplica-se tamb\u00e9m \u00e0s pessoas e entidades que lidam com a VELLSAM como fornecedores, clientes, consultores, intermedi\u00e1rios, bem como a terceiros relacionados no estrangeiro, que devem conhecer as regras antifraude e anticorrup\u00e7\u00e3o contidas na presente Pol\u00edtica.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A VELLSAM adopta uma atitude de toler\u00e2ncia zero em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 Fraude, Suborno e Corrup\u00e7\u00e3o. Por conseguinte, toma todas as medidas necess\u00e1rias para combater esses comportamentos, quer diretamente associados \u00e0 presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os, quer nas suas rela\u00e7\u00f5es com terceiros, e para prevenir e evitar danos \u00e0 reputa\u00e7\u00e3o e \u00e0 imagem, nos seguintes termos<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A) Compromete-se a agir sempre em conformidade com a legisla\u00e7\u00e3o em vigor, os regulamentos internos da VELLSAM, o C\u00f3digo de \u00c9tica e a Pol\u00edtica de Conformidade Penal, bem como as Pol\u00edticas Corporativas relacionadas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B) Compromete-se a comunicar, encorajar, promover e refor\u00e7ar, em toda a organiza\u00e7\u00e3o, uma cultura antifraude, antissuborno, anticorrup\u00e7\u00e3o e de responsabilidade \u00e9tica para todos os membros da empresa, independentemente do seu n\u00edvel hier\u00e1rquico, e criar\u00e1 um canal de den\u00fancia, em conformidade com a Diretiva 1936\/2019, para facilitar a preven\u00e7\u00e3o, dete\u00e7\u00e3o e comunica\u00e7\u00e3o de qualquer conduta desonesta, fraudulenta ou corrupta.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C) Compromete-se a tratar todas as den\u00fancias de actos fraudulentos ou corruptos no mais curto espa\u00e7o de tempo poss\u00edvel, estabelecendo um procedimento espec\u00edfico para o Canal de Den\u00fancias, independentemente do assunto envolvido ou do montante econ\u00f3mico, avaliando<br\/>os factos com transpar\u00eancia, confidencialidade e objetividade. Todas as investiga\u00e7\u00f5es potenciais ser\u00e3o conduzidas independentemente do t\u00edtulo profissional, do cargo ou da rela\u00e7\u00e3o do infrator com a VELLSAM.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D) Por \u00faltimo, a VELLSAM \u00e9 obrigada a n\u00e3o continuar a manter liga\u00e7\u00f5es com membros da organiza\u00e7\u00e3o, bem como com terceiros relacionados com a empresa no estrangeiro, que tenham sido condenados por actividades relacionadas com Fraude, Suborno ou Corrup\u00e7\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00f3digo de \u00c9tica: Na VELLSAM, aplicamos um Sistema de Gest\u00e3o Integrado em conformidade com as normas de qualidade normalizadas ISO 9001:2015 e ISO 9001:2015.14001:2015 de Gest\u00e3o Ambiental. O C\u00f3digo de \u00c9tica \u00e9 a regra fundamental da nossa organiza\u00e7\u00e3o, elaborada para desenvolver e melhorar a nossa cultura de \u00e9tica, conformidade e boa governa\u00e7\u00e3o empresarial. O presente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13473","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conformidade - Vellsam<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vellsam.com\/compliance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conformidade - Vellsam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u00f3digo de \u00c9tica: Na VELLSAM, aplicamos um Sistema de Gest\u00e3o Integrado em conformidade com as normas de qualidade normalizadas ISO 9001:2015 e ISO 9001:2015.14001:2015 de Gest\u00e3o Ambiental. O C\u00f3digo de \u00c9tica \u00e9 a regra fundamental da nossa organiza\u00e7\u00e3o, elaborada para desenvolver e melhorar a nossa cultura de \u00e9tica, conformidade e boa governa\u00e7\u00e3o empresarial. O presente [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vellsam.com\/compliance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vellsam\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/vellsam.mb\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-14T11:11:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Vellsam_MB\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vellsam.com\\\/compliance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vellsam.com\\\/compliance\\\/\",\"name\":\"Conformidade - Vellsam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vellsam.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-01T16:16:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-14T11:11:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vellsam.com\\\/compliance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vellsam.com\\\/compliance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vellsam.com\\\/compliance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vellsam.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conformidade\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vellsam.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vellsam.com\\\/\",\"name\":\"Vellsam\",\"description\":\"Soluciones biotecnol\u00f3gicas para el desarrollo agr\u00edcola\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vellsam.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vellsam.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vellsam.com\\\/#organization\",\"name\":\"Vellsam\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vellsam.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vellsam.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vellsam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/vellsam-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vellsam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/vellsam-logo.png\",\"width\":340,\"height\":59,\"caption\":\"Vellsam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vellsam.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/vellsam.mb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Vellsam_MB\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/11061739\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conformidade - Vellsam","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vellsam.com\/compliance\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Conformidade - Vellsam","og_description":"C\u00f3digo de \u00c9tica: Na VELLSAM, aplicamos um Sistema de Gest\u00e3o Integrado em conformidade com as normas de qualidade normalizadas ISO 9001:2015 e ISO 9001:2015.14001:2015 de Gest\u00e3o Ambiental. O C\u00f3digo de \u00c9tica \u00e9 a regra fundamental da nossa organiza\u00e7\u00e3o, elaborada para desenvolver e melhorar a nossa cultura de \u00e9tica, conformidade e boa governa\u00e7\u00e3o empresarial. O presente [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.vellsam.com\/compliance\/","og_site_name":"Vellsam","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/vellsam.mb","article_modified_time":"2023-11-14T11:11:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Vellsam_MB","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vellsam.com\/compliance\/","url":"https:\/\/www.vellsam.com\/compliance\/","name":"Conformidade - Vellsam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vellsam.com\/#website"},"datePublished":"2023-03-01T16:16:43+00:00","dateModified":"2023-11-14T11:11:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vellsam.com\/compliance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vellsam.com\/compliance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vellsam.com\/compliance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.vellsam.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conformidade"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vellsam.com\/#website","url":"https:\/\/www.vellsam.com\/","name":"Vellsam","description":"Soluciones biotecnol\u00f3gicas para el desarrollo agr\u00edcola","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vellsam.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vellsam.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vellsam.com\/#organization","name":"Vellsam","url":"https:\/\/www.vellsam.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.vellsam.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vellsam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/vellsam-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.vellsam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/vellsam-logo.png","width":340,"height":59,"caption":"Vellsam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vellsam.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/vellsam.mb","https:\/\/x.com\/Vellsam_MB","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11061739\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vellsam.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vellsam.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vellsam.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vellsam.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vellsam.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13473"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.vellsam.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13474,"href":"https:\/\/www.vellsam.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13473\/revisions\/13474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vellsam.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}